1. Визначення термінів

1. Чинна на поточний момент Політика конфіденційності персональних даних (далі – Політика конфіденційності) використовує такі поняття:

• "Адміністрація сайту" – це фахівці, які представляють інтереси організації та відповідають за управління сайтом, тобто за організацію та (або) обробку отриманих на ньому персональних даних. Для виконання цих обов'язків вони повинні чітко розуміти, з якою метою обробляються дані, які дані необхідно обробити, які дії (операції) потрібно здійснити з отриманими даними.
• "Персональні дані" – відомості, що мають пряме чи непряме відношення до конкретної фізичної особи (также званої суб'єктом персональних даних).
• "Обробка персональних даних" – будь-яка операція (дія) або їх сукупність, яку Адміністрація здійснює з персональними даними. Це може включати збір, запис, систематизацію, накопичення, зберігання, уточнення (оновлення або зміну за необхідності), вилучення, використання, передачу (поширення, надання, відкриття доступу), знеособлення, блокування, видалення та навіть знищення. Ці операції можуть виконуватися як автоматично, так і вручну.
• "Конфіденційність персональних даних" – обов'язкова вимога до Оператора або іншої уповноваженої особи, яка працює з даними Користувача, зберігати отримані відомості у таємниці, не розголошуючи їх третім особам, якщо Користувач не надав своєї згоди або не існує законних підстав для розкриття.
• "Користувач сайту" (далі – Користувач) – людина, яка відвідала сайт та використовує його програми та продукти.
• "Cookies" – короткий фрагмент даних, який веб-браузер або веб-клієнт пересилає веб-серверу у HTTP-запиті щоразу, коли Користувач відкриває сторінку сайту. Фрагмент зберігається на комп'ютері Користувача.
• "IP-адреси" – унікальна мережева адреса вузла в комп'ютерній мережі, побудованій за протоколом TCP/IP.

2. Загальні положення

1. Перегляд сайту, а також використання його програм та продуктів означають автоматичну згоду Користувача з прийнятою Політикою конфіденційності, що передбачає надання персональних даних для обробки.
2. Якщо Користувач не погоджується з чинною Політикою конфіденційності, він має залишити сайт.
3. Чинна Політика конфіденційності поширюється виключно на цей сайт. У разі переходу за посиланнями на сайти третіх осіб Адміністрація не несе відповідальності за дії Користувача на інших ресурсах.
4. Адміністрація не зобов'язана перевіряти достовірність персональних даних, які Користувач надає під час реєстрації на сайті.

3. Предмет політики конфіденційності

1. Чинна Політика конфіденційності зобов'язує Адміністрацію сайту не розголошувати персональні дані Користувачів і забезпечувати їхню повну конфіденційність.
2. Користувач заповнює електронні форми на сайті для надання персональних даних. Дані, які підлягають обробці:
   • прізвище, ім'я, по батькові;
   • контактні дані;
   • електронна адреса (e-mail).
3. Сайт захищає дані, які автоматично передаються під час перегляду рекламних блоків та відвідування сторінок із встановленими на них статистичними скриптами.

 Дані, які автоматично передаються:

• IP-адреса;
• відомості з cookies;
• інформація про браузер (або іншу програму, через яку здійснюється доступ до показу реклами);
• час відвідування сайту;
• адреса сторінки, на якій розташований рекламний блок;
• реферер (адреса попередньої сторінки).

4. Вимкнення cookies може призвести до неможливості доступу до частин сайту, що вимагають авторизації.
5. Сайт збирає статистику про IP-адреси всіх відвідувачів. Ці дані потрібні для виявлення та вирішення технічних проблем, а також для контролю правомірності фінансових платежів.
6. Будь-які інші персональні дані, не зазначені вище (зокрема, історія покупок, використовуваний браузер, операційна система тощо), зберігаються і не поширюються, за винятком випадків, передбачених п.п. 5.2 і 5.3.

4. Мета збору персональної інформації користувача

1. Збір персональних даних Користувача здійснюється Адміністрацією сайту для таких цілей:
   • Ідентифікація Користувача, який пройшов реєстрацію на сайті для придбання товарів чи послуг.
   • Надання Користувачу доступу до персоналізованих ресурсів сайту.
   • Встановлення зворотного зв’язку з Користувачем: надсилання запитів, повідомлень щодо використання сайту, обробка запитів та заявок.
   • Визначення місцезнаходження Користувача для забезпечення безпеки платежів і запобігання шахрайству.
   • Підтвердження повноти та достовірності наданих Користувачем персональних даних.
   • Створення облікового запису за бажанням Користувача.
   • Обробка й отримання платежів, вирішення суперечок щодо фінансових транзакцій.
   • Забезпечення швидкої технічної підтримки для вирішення проблем, що виникають у процесі використання сайту.
   • Надсилання рекламних матеріалів за згодою Користувача.
   • Надання доступу Користувачу до сервісів, оновлень і послуг сайту.

5. Способи і терміни обробки персональної інформації

1. Обробка персональних даних Користувача здійснюється без обмеження строку, будь-яким законним способом, зокрема з використанням інформаційних систем автоматизації або без них.
2. Оброблені Адміністрацією сайту персональні дані Користувача можуть передаватися третім особам, наприклад, поштовим службам або операторам зв’язку, за згодою Користувача.
3. Також дані можуть передаватися уповноваженим органам державної влади у встановленому законодавством порядку.
4. У разі втрати або розголошення персональних даних Адміністрація сайту інформує про це Користувача.
5. Адміністрація сайту приймає всі необхідні заходи для захисту персональних даних Користувача від несанкціонованого доступу, змін, копіювання, поширення або інших неправомірних дій.
6. У разі втрати або розголошення даних Адміністрація разом із Користувачем вживає всіх можливих заходів для усунення наслідків та мінімізації збитків.

6. Обов’язки сторін

1. Користувач зобов’язаний:
   • Надавати достовірні дані (Нік, STEAM ID, імя) що відповідають вимогам сайту. В разі не виконання зобов'язань, порушення їх, введення в оману або мульти-аккінг - БАН! (Термін бану на розсуд головного адміністратора 
   • Оновлювати і доповнювати персональні дані у разі їх зміни.
2. Адміністрація сайту зобов’язана:
   • Використовувати отримані дані виключно з метою, зазначеною у п. 4 Політики конфіденційності.
   • Забезпечувати конфіденційність персональних даних, не розголошуючи їх без згоди Користувача (за винятком випадків, передбачених п.п. 5.2 та 5.3).
   • Вживати заходів щодо захисту персональних даних Користувача.
   • Блокувати персональні дані на запит Користувача або його представника у разі виявлення недостовірності даних чи неправомірних дій.

7. Відповідальність сторін

1. У разі невиконання своїх обов'язків Адміністрація сайту несе відповідальність за збитки, завдані Користувачу внаслідок неправомірного використання персональних даних.
2. Адміністрація сайту не несе відповідальності у випадках:
   • якщо дані стали загальнодоступними до їх втрати чи розголошення;
   • якщо дані були отримані від третьої сторони до їх надання Адміністрації сайту;
   • якщо дані розголошені зі згоди Користувача.

8. Вирішення спорів

1. Перед зверненням до суду Користувач повинен подати письмову претензію для добровільного врегулювання спору.
2. Адміністрація сайту зобов'язана протягом 30 календарних днів надати листовий відповідь на отриману претензію.
3. Якщо спір не буде вирішено, він передається до суду відповідно до чинного законодавства.

9. Додаткові умови

1. Адміністрація сайту має право змінювати Політику конфіденційності без згоди Користувача.
2. Нова редакція Політики конфіденційності набирає чинності з моменту її розміщення на сайті, якщо інше не передбачено оновленою Політикою.
3. Всі пропозиції, питання чи претензії щодо Політики конфіденційності надсилаються через контактну форму на сайті:  https://ukr-atm.com.ua/support
4. Ознайомитися з чинною редакцією Політики конфіденційності можна за посиланням:  https://ukr-atm.com.ua/privacy- policy

Оновлено "25" січня 2025р.